Látja, amit mások nem:
Testo 883 hőkamera a legmagasabb képminőségben.

Játéktermek építése, Eschig Innenarchitekten.

Az 1980-ban Carl Eschig mérnök által belsőépítészeti vállalat­ként alapított „Eschig Innenarchitekten” hamarosan az ipari épí­tészet szakértőjévé vált, játéktermek építésére összpontosítva. Alapítása óta a vállalat számos új játéktermet, kaszinót és étter­met épített, és régi épületet újított fel. A tapasztalt építészirodát különféle szakterületek együttműködése jellemzi: A belsőépí­tészek, mérnökök, villamosmérnökök és szerkezetmérnökök itt kéz a kézben dolgoznak, nagy igényeket támasztó építészeti projektekhez szükséges szolgáltatások teljes körét lefedve, kü­lönösen a kaszinók és játéktermek szegmensében.

A régi épületeken végzett felújítási munkálatok során az épít­mény szerkezete rejtett sérüléseinek szisztematikus észlelése kiemelten fontos - viszont egyben időigényes, és gyakran kényelmetlen is. Carl Eschig ezért mindig nyitott nagyobb ha­tékonyságot ígérő megoldásokra. Örömmel teszteli a testo 883 hőkamerát lenyűgöző képminőségével, és 320 x 240 pixeles infravörös felbontásával, amely a beépített testo SuperReso­lution technológiával akár 640 x 480 képpontig is bővíthető. Ezenkívül a 40 mK alatti hőérzékenység a legkisebb hőmérsék­letkülönbségeket is láthatóvá teszi. 

Eschig Innenarchitekten

A kihívás.

Thermal imager testo 883 in testing
Az új építészeti projektek megvalósítása mellett Carl Eschig leginkább régi épületek felújításával és régebbi ipari épületek jövőbeni játéktermekként történő hasznosításával foglalkozik. Az épületek fő komponensei, például a tető, padlózat, homlokzat vagy pince alapvető felújítása előtt Eschignek tudnia kell, mivel is néz szembe. Hol rejtőznek hibák a hőszigetelésben, hol vannak a hőhidak, vagy hol bújnak meg a fűtéscsövek? Átfogó elemzés nélkül a régi épületek felújítása hamar kalandossá válhat. A termográfia segítségével létrehozott vizuális ábrázolás kulcsfontossággal bír a feltételezések igazolásában vagy olyan váratlan hibák felderítésében, amelyek oka gyakran megjelenésüktől távol található. Carl Eschignek leggyakrabban az alábbi követelményekkel kell megbirkóznia:

  • Az esztrichben, falakban és mennyezetekben levő fűtésvezetékek felderítése fúrási feladatok előtt
  • Hőhidak keresése az ablakok és ajtók területén egy épület vakolása előtt
  • A gipsz száradásának felügyelete és a padlófűtés csöveinek felderítése
  • A külső felületek vizsgálata átalakítás előtt a feltételezett gyenge pontok felderítéséhez
  • A hőszigetelés kivitelezési hibáinak meghatározása.
Carl Escher eddig infravörös vagy felületi hőmérőket használt. Gyakran azonban az egyetlen ami segíthetett, ha például kibontotta a falakat a csövek hibáinak felfedéséhez. El tudja képzelni, hogy a minőség, sebesség és hatékonyság, mind a szükséges felújítási lépések tervezése és a pontos szakértői jelentések terén jelentősen növelhető egy kézre álló, erőteljes hőkamera segítségével. A tapasztalt mérnök válogatott ügyfélként teszteli az új testo 883 hőkamerát jelenlegi felújítási projektje keretében: egy omladozó régi épület alaposan polírozott gránit padlóval, amely alatt fűtéscsövek haladnak.

A megoldás.

Az új testo 883 hőkamera ideális régi épületek felújítási és átalakítási projektjeinek követelményeihez. Különösen ergonomikus és kézre álló pisztolyszerű kialakítással, és különféle cserélhető objektívekkel rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy még a nehezen hozzáférhető helyek is gyorsan és könnyen, bármilyen távolságból mérhetők. A pengeéles képekről a testo 883 infravörös felbontása gondoskodik, amely a beépített testo SuperResolution technológiának köszönhetően tovább növelhető. Ezenkívül kifinomult hőérzékenysége miatt a legapróbb hőmérsékletkülönbségek is láthatóvá válnak. 

A testo ScaleAssist automatikus kontrasztbeállítása megbízhatóan előzi meg az adatok félreértelmezését. Emellett a páratartalom üzemmóddal a közlekedési lámpák színeiben ábrázolható a penészesedés veszélye. Így gyorsan és kényelmesen rögzíthetők sokatmondó hőképek. 

A jelentések elkészítése ugyanilyen egyszerű. A digitális jelentésasszisztens és számos tervezősablon megkönnyíti a mérési eredmények és elemzések látványos jelentésekben való összefoglalását.

Carl Eschig
„Feltétlenül ajánlom a testo 883 hőkamerát mindenki számára, akinek gyakran kell régi épületek sajátosságával megbirkóznia és felújítással foglalkozik. Valóban mindent átfogó, hatékony segítség.”

Carl Eschig, tulajdonos
Tervezési és építésvezető

A teszt.

testo 883 thermal imager in outdoor thermography
Karl Eschig számára kulcsfontossággal bír a teljes építési folyamat során megnövelt hatékonyság. Ezért értékeli annyira, hogy a testo 883 hőkamera önállóan használható, rendkívül könnyű és viszonylag kicsi, így könnyen kezelhető. A kijelzési lehetőségek nagy száma ellenére a megjelenítés egyértelműen van felépítve. A feltételezett hibák így bármikor egy szempillantás alatt ellenőrizhetők, főleg, ha azonnali adatokra van szükség az épület tulajdonosával folytatott megbeszéléshez. 

Eschig először kültéri termográfia keretében teszteli a testo 883 hőkamerát. A szakértő fenntartja, hogy számottevő képek készítéséhez 10 - 15 fokos hőmérsékletkülönbségre van szükség bel- és kültér között. A testo 883 hőkamera a legkisebb hőmérsékletkülönbségeket is kimutatja, így első pillantásra nyilvánvalóvá teszi a gyenge pontokat. A valódi terheléses teszt azonban egy alaposan polírozott gránit padló alatti rejtett csövek felderítése. Ezidáig Eschig egy összetett folyamatot használt ilyen kihívásokra tükröződésgátló bevonattal, különféle hőmérőkkel és a mérési eredmények krétával történő megjelölésével. A felületnek a testo 883 használatához is tükröződésmentesnek kell lennie. Carl Eschig ehhez egy vékony szőnyeget használ, amely gyorsan átveszi a padló hőmérsékletét. A testo 883 ezen módszer segítségével még ezzel a nehéz feladattal is megbirkózik és hőkamerájával mérvadó mérési értékeket szolgáltat, nem csupán egyéni mérési értékeket.

 

Az előnyök.

A testo 883 hőkamera ötvözi a legjobb teljesítmény minden előnyét:

  • Kiemelkedő képminőség: Infra felbontás akár 320 x 240 pixel (SuperResolution felbontással: 640 x 480 képpont)
  • Cserélhető objektívek: A távoli tárgyak nagy pontosságú termográfiájához egyszerűen válthat a standard objektívről a teleobjektívre.
  • Manuális fókusz: Teljes irányítás a hőkamera fölött
  • Nagyfokú termikus érzékenység: A 40 mK alatti NETD a legkisebb hőmérsékletkülönbségeket is megjeleníti
  • testo ScaleAssist: A hőképek összehasonlíthatóságát biztosító automatikus kontrasztbeállítás megelőzi a félreértelmezést
  • testo IRSoft: Átfogó elemzés és dokumentáció
  • Páratartalom üzemmód: A penészkockázatot a hőképen a közlekedési lámpák színei jelzik.
Graduate engineer Carl Eschig
Carl Eschig mérnök a következőképp foglalta össze tapasztalatait: 

„Rendkívül meggyőző. A testo 883 igazán felgyorsítja a régi épületek felújítását és átalakítását.”